Scroll down for English

Lue nämä ehdot! Ehdot pitää hyväksyä ennen kuin MyClubia voi käyttää.

Jäseniltä odotetaan seuraavaa:

• On lukenut seuran tietosuojaselosteen jäsentilin asetuksissa.
• Pysyy ajan tasalla seuran toimintatavoista
  • Sähköpostiviestit osoitteesta info@ehms.fi voivat sisältää tärkeää tietoa, älä jätä niitä huomiotta.
• Käyttää asianmukaisesti salin varusteiden säilytystilaa.
  • Säilytystilaa tarjotaan aktiivisille jäsenille, eli jäsenille, jotka ovat käyneet treeneissä viimeisten 3 kuukauden aikana. Tämä näkyy vahvistetuista läsnäolomerkinnöistä MyClubissa (varmista, että ohjaaja merkitsee läsnäolosi treeneissä).
  • Kaikki salilla säilytettävät varusteet on merkittävä täydellisellä nimellä, jotta kuka tahansa voi tunnistaa omistajan. Värimaailma, symbolit, lempinimet jne. eivät riitä, vaikka ne ovatkin hyödyllisiä omien varusteiden löytämisessä.
  • Inaktiivisten jäsenten sekä merkitsemättömät varusteet siirretään varastoon ja omistajille (jos heidät tunnistetaan) ilmoitetaan asiasta. Jos varusteita ei haeta 3 kuukauden kuluessa, ne hävitetään.

—

Read these terms! The terms must be accepted in order to use MyClub in the future.

Members are expected to:

• Have read the club's privacy statement under Member account settings
• Stay up to date with the way the Club operates
  • Emails from info@ehms.fi may contain crucial information, please don't ignore them.
• Appropriately use the equipment storage at the training hall
  • The storage is offered for active members, i.e. members who have been to training in the last 3 months, as shown by confirmed presences via MyClub (make sure the instructor confirms your presence at the end of the training)
  • Any gear stored at the hall has to be clearly marked with the owners whole name so that the owner can be identified by anyone. Colour scheme, symbols, nicknames, etc. while useful, are not sufficient.
  • Inactive members' (and unmarked) gear will be moved to permanent storage and the owners (if identified) will be notified. If the gear is not claimed within 3 months, it will be discarded.

EHMS

Hallitus/Board